Todos los mensajes de MediaWiki
De Wiki Técnico Rioja. Administra tus sistemas.
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki.
Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-user (discusión) (Traducir) | Añade el nombre de usuario del usuario bloqueado. |
| apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-userid (discusión) (Traducir) | Añade el identificador del usuario bloqueado. |
| apihelp-query+blocks-summary (discusión) (Traducir) | Listar todos los usuarios y direcciones IP bloqueadas. |
| apihelp-query+categories-example-generator (discusión) (Traducir) | Obtener información acerca de todas las categorías utilizadas en la página <kbd>Albert Einstein</kbd>. |
| apihelp-query+categories-example-simple (discusión) (Traducir) | Obtener una lista de categorías a las que pertenece la página <kbd>Albert Einstein</kbd>. |
| apihelp-query+categories-param-categories (discusión) (Traducir) | Enumerar solamente estas categorías. Útil para comprobar si una página determinada está en una categoría determinada. |
| apihelp-query+categories-param-dir (discusión) (Traducir) | La dirección en que ordenar la lista. |
| apihelp-query+categories-param-limit (discusión) (Traducir) | Cuántas categorías se devolverán. |
| apihelp-query+categories-param-prop (discusión) (Traducir) | Qué propiedades adicionales obtener para cada categoría: |
| apihelp-query+categories-param-show (discusión) (Traducir) | Qué tipo de categorías mostrar. |
| apihelp-query+categories-paramvalue-prop-hidden (discusión) (Traducir) | Etiqueta las categorías que están ocultas con <code>__HIDDENCAT__</code>. |
| apihelp-query+categories-paramvalue-prop-sortkey (discusión) (Traducir) | Añade la clave de ordenación (cadena hexadecimal) y el prefijo de la clave de ordenación (la parte legible) de la categoría. |
| apihelp-query+categories-paramvalue-prop-timestamp (discusión) (Traducir) | Añade la marca de tiempo del momento en que se añadió la categoría. |
| apihelp-query+categories-summary (discusión) (Traducir) | Enumera todas las categorías a las que pertenecen las páginas. |
| apihelp-query+categoryinfo-example-simple (discusión) (Traducir) | Obtener información acerca de <kbd>Category:Foo</kbd> y <kbd>Category:Bar</kbd> |
| apihelp-query+categoryinfo-summary (discusión) (Traducir) | Devuelve información acerca de las categorías dadas. |
| apihelp-query+categorymembers-example-generator (discusión) (Traducir) | Obtener información sobre las primeras 10 páginas de la <kbd>Category:Physics</kbd>. |
| apihelp-query+categorymembers-example-simple (discusión) (Traducir) | Obtener las primeras 10 páginas en <kbd>Category:Physics</kbd>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-dir (discusión) (Traducir) | Dirección en la que desea ordenar. |
| apihelp-query+categorymembers-param-end (discusión) (Traducir) | Cronomarcador por el que terminar la enumeración. Solo se puede utilizar junto con <kbd>$1sort=timestamp</kbd>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-endhexsortkey (discusión) (Traducir) | Clave de ordenación por la que terminar la enumeración, tal como se ha devuelto por <kbd>$1prop=sortkey</kbd>. Solo se puede utilizar junto con <kbd>$1sort=timestamp</kbd>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-endsortkey (discusión) (Traducir) | Utilizar $1endhexsortkey en su lugar. |
| apihelp-query+categorymembers-param-endsortkeyprefix (discusión) (Traducir) | Prefijo de la clave de ordenación <strong>antes</strong> del cual termina la enumeración (no <strong>en</strong> el cual; si este valor existe, no será incluido). Solo se puede utilizar junto con <kbd>$1sort=sortkey</kbd>. Reemplaza <var>$1endhexsortkey</var>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-limit (discusión) (Traducir) | Número máximo de páginas que devolver. |
| apihelp-query+categorymembers-param-namespace (discusión) (Traducir) | Incluir solamente páginas de estos espacios de nombres. Ten en cuenta que puede haberse utilizado <kbd>$1type=subcat</kbd> o <kbd>$1type=file</kbd> en lugar de <kbd>$1namespace=14</kbd> o <kbd>6</kbd>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-pageid (discusión) (Traducir) | ID de página de la categoría para enumerar. No se puede utilizar junto con <var>$1title</var>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-prop (discusión) (Traducir) | Qué piezas de información incluir: |
| apihelp-query+categorymembers-param-sort (discusión) (Traducir) | Propiedad por la que realizar la ordenación. |
| apihelp-query+categorymembers-param-start (discusión) (Traducir) | Cronomarcador por el que empezar la enumeración. Solo se puede utilizar junto con <kbd>$1sort=timestamp</kbd>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-starthexsortkey (discusión) (Traducir) | Clave de ordenación por la que empezar la enumeración, tal como se ha devuelto por <kbd>$1prop=sortkey</kbd>. Solo se puede utilizar junto con <kbd>$1sort=timestamp</kbd>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-startsortkey (discusión) (Traducir) | Utilizar $1starthexsortkey en su lugar. |
| apihelp-query+categorymembers-param-startsortkeyprefix (discusión) (Traducir) | Prefijo de la clave de ordenación por el que empezar la enumeración. Solo se puede utilizar junto con <kbd>$1sort=sortkey</kbd>. Reemplaza <var>$1starthexsortkey</var>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-title (discusión) (Traducir) | Categoría que enumerar (requerida). Debe incluir el prefijo <kbd>{{ns:category}}:</kbd>. No se puede utilizar junto con <var>$1pageid</var>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-type (discusión) (Traducir) | Qué tipo de miembros de la categoría incluir. Ignorado cuando se ha establecido <kbd>$1sort=timestamp</kbd>. |
| apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-ids (discusión) (Traducir) | Añade el identificador de página. |
| apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkey (discusión) (Traducir) | Añade la clave de ordenación utilizada para la ordenación en la categoría (cadena hexadecimal). |
| apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkeyprefix (discusión) (Traducir) | Añade la clave de ordenación utilizada para la ordenación en la categoría (parte legible de la clave de ordenación). |
| apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-timestamp (discusión) (Traducir) | Añade la marca de tiempo del momento en que se incluyó la página. |
| apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-title (discusión) (Traducir) | Agrega el título y el identificador del espacio de nombres de la página. |
| apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-type (discusión) (Traducir) | Añade el tipo en el que se categorizó la página (<samp>page</samp>, <samp>subcat</samp> or <samp>file</samp>). |
| apihelp-query+categorymembers-summary (discusión) (Traducir) | Lista todas las páginas en una categoría dada. |
| apihelp-query+contributors-example-simple (discusión) (Traducir) | Mostrar los contribuyentes de la página <kbd>Main Page</kbd>. |
| apihelp-query+contributors-param-excludegroup (discusión) (Traducir) | Excluir usuarios de los grupos especificados. No incluye grupos implícitos o autopromocionados, como *, usuario o autoconfirmado. |
| apihelp-query+contributors-param-excluderights (discusión) (Traducir) | Excluir usuarios con los derechos especificados. No incluye derechos concedidos a grupos implícitos o autopromocionados, como *, usuario o autoconfirmado. |
| apihelp-query+contributors-param-group (discusión) (Traducir) | Solo incluir usuarios de los grupos especificados. No incluye grupos implícitos o autopromocionados, como *, usuario o autoconfirmado. |
| apihelp-query+contributors-param-limit (discusión) (Traducir) | Cuántos contribuyentes se devolverán. |
| apihelp-query+contributors-param-rights (discusión) (Traducir) | Solo incluir usuarios con los derechos especificados. No incluye derechos concedidos a grupos implícitos o autopromocionados, como *, usuario o autoconfirmado. |
| apihelp-query+contributors-summary (discusión) (Traducir) | Obtener la lista de contribuidores conectados y el número de contribuidores anónimos de una página. |
| apihelp-query+contributors-summary-tempusers-enabled (discusión) (Traducir) | Get the list of logged-in contributors (including temporary users) and the count of logged-out contributors to a page. |
| apihelp-query+deletedrevisions-example-revids (discusión) (Traducir) | Mostrar la información de la revisión borrada <kbd>123456</kbd>. |
